el nehéz rajzolni

Papa was reading something and in answer to my question 'Are there blue hares?' replied without lifting his head, 'Yes, my dear, there are.'

Tolstoy: Childhood

Papa valamit olvasott s kérdésemre: "Vannak-e kék nyulak?" - "Vannak, barátom, vannak" - felelte, fejét föl sem vetve.

Tolsztoj: Gyermekkor

e fán rajzol

 Fölötte éppen úgy, mint Jeruzsálemben a lámpások tüze, világit a napfény a fiatal nyirfalombon keresztül, a feje körül aranyszinű méhek donganak, mintegy dicsfénybe fonódva, és nem bántják.
Tolsztoj: Két öreg